Vince Vaughn swaps his big-screen comedy next week for the Apple TV+ series “Bad Monkey,” in which he plays a restaurant inspector who drifts into the dark Florida underworld, so there’s never been a better time to unpack the actor’s best roles to date. In a 35-year career that began with a supporting role as […]